Newsletter Archive

Announcements 19th to 25th‏ February, 2015 / Annonces du 19 au 25 février 2015

Announcements: February 19th to 25th, 2015

Next Training Night: February 25th, 2015, 6:00 pm to 9:15 pm. Sports night / Reward activity Skyzone. Appropriate sports wear.

***Only cadets who have met their fundraising requirements are eligible to participate in the skyzone activity. A list of selected cadets will be posted to the website when finalized. ***

On Wednesday wear pink to show your support for the week against bullying!

 

Reminder: All cadets with sold Lotto cadet booklets must bring them in.

1. WEEKEND TRAINING ACTIVITIES

 Drumline

Date: Saturday Feb 21st, 9:00 am-10:00 am

Responsible: Mr. A. Bradley

Biathlon

Date: Saturday February 21st, 10 am - 12 pm

All cadets regardless of level may participate.

Location: École St. Joseph gym

Dress: Please dress to run outside. (layers)

Responsible: 2Lt H. Smith holly.smith1@msvu.ca

Strathcona Drill Team

Date: Saturday February 21st, 1:30 to 4:30 pm

Selected cadets only.

Responsible: Lt T. Brook’s t.brooks@632aircadets.com 

Brass and Reed Band
Date: Sunday Feb 22nd, 12:00 pm to 2:30 pm
Responsible: Lt Desjardins d.desjardins@632aircadets.com  & M. M. Scott m.scott@632aircadets.com

 

2. UPCOMING SPECIAL EVENTS

Winter Survival Exercise

Departure: Friday, 20 February 2015 at 6:45pm

Arrival: Sunday, 22 February 2015 at 5:00 pm approx.

Drop off & pick up at: St-Joseph d’Orléans School

Dress: Winter civilian clothing (see letter)

Responsible: Lt. A Schmid  trg@632aircadets.com or Capt Levesque remy.levesque@cadets.gc.ca

Registered cadets will participate in a regional Winter Survival Exercise to promote and stimulate their interests in the winter outdoors, while developing their teamwork and leadership skills along with increasing morale and esprit-de-corps. See letter on website for more details.

Sky Zone

Date: Wednesday February 25th, 2015

Location: Skyzone, 2935 Conroy Rd. Ottawa

Depart from School: 6:30pm

Arrival at school: 9:15pm

Dress: Indoors sports clothing

Responsible: Lt. A Schmid  trg@632aircadets.com

Cadets will be brought to and from sky zone via bus. Only selected cadets will be authorized to participate. A list of selected cadets will be posted to the website when finalized.

 

3. RECURRING ANNOUNCEMENTS 

We ask cadets to arrive at 6:00 pm, but no earlier. Training commences at 6:15 pm.

All cadets are to change into their boots upon arrival to ensure the school stays dry and clean!

 

4. PROMOTIONS, ASSIGNMENTS AND TRANSFERS

 Questions about promotions? Contact Capt. Southern at dco@632aircadets.com

 

*** If you would like to unsubscribe from this email list, please email webadmin@632aircadets.com***

Annonces du 19 au 25 février 2015

 

Prochaine soirée d’entraînement : 25 février 2015 de 18 h à 21 h 15. Soirée de sports/Récompense Skyzone. Vêtements de sport appropriés.

***Seulement les cadets ayant ramené leurs livrets de lotto cadet pourront participer à Skyzone. La liste des cadets admissible pour participer sera affichée sur le site web dès qu’elle sera finalisée.***

 Ce mercredi, portez du rose pour démontrer votre soutien pour la semaine contre l’intimidation.

 

Rappel : Tous les cadets ayant vendu leurs livrets de lotto cadets doivent les amener!

 

1. ACTIVITÉS DE FIN DE SEMAINE

Tambour (Drumline)

Date: Samedi 21 février, 9 h - 10 h

Responsable : M. A Bradley

Biathlon

Date: Samedi 21 février, 10 h à 12 h

Tous les cadets sont invités à y participer.

Endroit : Gymnase de l’école Saint Joseph

Tenue: Habiller vous pour l’extérieur.

Responsable: Slt H. Smith holly.smith1@msvu.ca

 

Équipe d’exercice militaire Stationna (Drill)

Date : Samedi 21 février, 13 h 30 – 16 h 30

Cadets sélectionnés seulement.

Responsable : Lt T. Brook’s t.brooks@632aircadets.com

 

Fanfare militaire

Date: Dimanche 22 février, 12 h -14 h 30

Responsable : Lt Desjardins d.desjardins@632aircadets.com & M M. Scott m.scott@632aircadets.com


2. ÉVÉNEMENTS À VENIR

 

Exercice de survie hivernale

Départ : vendredi 20 février 2015 à 18 h 45

Arrivé : dimanche 22 février 2015 à 17 h (environ)

Point d’arrivée et de départ : École Saint-Joseph

Tenue : Vêtements civils d’hiver (voir la lettre)

Responsable : Lt. A Schmid  trg@632aircadets.com ou capt Levesque remy.levesque@cadets.gc.ca

Les cadets ont l’opportunité de  participer à un exercice de survie hivernale. Le but est de promouvoir et stimuler l’intérêt dans les activités extérieures hivernales, tout en développant leurs capacités de leadership et de travail en équipe. Pour plus de détails, voir la lettre sur le site web.

 

Sky Zone

Date: Mercredi 25 février 2015

Location: Skyzone, 2935 chemin Conroy, Ottawa

Départ de l’école: 18 h 30

Arriver à l’école: 21 h 30

Tenue: Vêtements de sport pour l’intérieur

Responsable: Lt. A Schmid  trg@632aircadets.com

Le transport à Skyzone se fera en autobus. Seulement les cadets choisis auront pourront y participer. La liste des cadets choisis sera affichée sur le site web dès qu’elle sera finalisée.

 

3. ANNONCES COURANTES

 

Nous demandons aux cadets d’arriver à 18 h, mais pas avant. La formation débute à 18 h 15.

 

Nous vous demandons d’arriver en portant des chaussures civiles et de mettre vos bottes une fois arrivées à l’école pour éviter de mouiller les planchers.

 

4. PROMOTIONS, MOUVEMENTS ET CHANGEMENTS DE SECTION

 

Des questions au sujet des promotions? Communiquer avec le capt Southern à dco@632aircadets.com

 

 

*** Si vous désirez ne plus recevoir ce courriel, veuillez envoyer un courriel à webadmin@632aircadets.com***


Latest Newsletters